张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 入吾彀中(意思解释)
- 师心自是(意思解释)
- 贫贱不移(意思解释)
- 辙鲋之急(意思解释)
- 敬业乐群(意思解释)
- 干干脆脆(意思解释)
- 想望丰采(意思解释)
- 算无遗策(意思解释)
- 拭目以待(意思解释)
- 如法炮制(意思解释)
- 蹑手蹑脚(意思解释)
- 一寸光阴一寸金(意思解释)
- 昂藏七尺(意思解释)
- 团团转(意思解释)
- 连珠炮(意思解释)
- 室徒四壁(意思解释)
- 有目共睹(意思解释)
- 吴头楚尾(意思解释)
- 匡谬正俗(意思解释)
- 倒裳索领(意思解释)
- 刻不容缓(意思解释)
- 古往今来(意思解释)
- 起死回生(意思解释)
- 白云苍狗(意思解释)
- 意料之外(意思解释)
- 满面春风(意思解释)
- 屦及剑及(意思解释)
- 为虎作伥(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由中文迷提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 明若观火 | 象看火那样清楚。形容看事物十分明晰。 |
| 梦幻泡影 | 佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚。后比喻空虚而容易破灭的幻想。 |
| 望风扑影 | 比喻做事没有把握，没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。 |
| 一时一刻 | 指非常短暂的时间。 |
| 反求诸己 | 诸；之于的合音；反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。 |
| 牛口之下 | 借指卑下的地位。 |
| 半吊子 | 肤浅的人。形容不通情理，说话随便，举止不沉稳的人。 |
| 自食其果 | 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事；自己受害。 |
| 救经引足 | 经：自缢，上吊；引：拉；救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。 |
| 时至运来 | 时机来了，运气也有了转机。指由逆境转为顺境。 |
| 祸国误民 | 祸：祸害；误：误导，耽误。指危害国家，误导人民。 |
| 发号施令 | 发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。 |
| 国泰民安 | 泰：太平。国家太平；人民生活安定。 |
| 心旷神怡 | 心境开阔；精神愉快。旷：空阔；怡：愉快。 |
| 共商国是 | 国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 倒裳索领 | 索：搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。 |
| 树欲静而风不止 | 树要静止，风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。 |
| 珍楼宝屋 | 珍奇的楼阁，华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。 |
| 定国安邦 | 邦：国家。治理和保卫国家，使国家安定稳固。 |
| 家无儋石 | 十斗为一石，两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。 |
| 子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
| 断章截句 | 不顾上下文义，截取文章的一段或一句，而弯曲原意。断、截：割裂。 |
| 迷离惝恍 | 形容模糊而难以分辨清楚。 |
| 一刹那 | 刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |
| 似曾相识 | 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。 |
| 慌不择路 | 势急心慌，顾不上选择道路。 |
| 昏聩无能 | 昏：眼睛看不清楚；聩：耳朵听不清楚。眼花耳聋，没有能力。比喻头脑糊涂，没有能力，分不清是非。 |