分道扬镳
意思解释
基本解释道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”，不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。
辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）
字义分解
更多成语的意思解释
- 变幻无常(意思解释)
- 绝长续短(意思解释)
- 刚正不阿(意思解释)
- 绿林大盗(意思解释)
- 疑邻盗斧(意思解释)
- 歇斯底里(意思解释)
- 大惑不解(意思解释)
- 高步阔视(意思解释)
- 推三阻四(意思解释)
- 算尽锱铢(意思解释)
- 一哄而起(意思解释)
- 走南闯北(意思解释)
- 将寡兵微(意思解释)
- 专心一志(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 死不开口(意思解释)
- 急功近利(意思解释)
- 倒裳索领(意思解释)
- 扭直作曲(意思解释)
- 风声鹤唳(意思解释)
- 目无全牛(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
- 公子哥儿(意思解释)
- 二三其意(意思解释)
- 意料之外(意思解释)
- 一览无余(意思解释)
- 慌不择路(意思解释)
- 麻木不仁(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由中文迷提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 小人得志 | 小人：旧指道德低下或行为不正派的人。指人格卑下的人取得权势。 |
| 十万火急 | 形容事情紧急到了极点。 |
| 安适如常 | 平安舒适像正常情况一样。 |
| 壮气吞牛 | 形容气势雄壮远大。 |
| 催人泪下 | 催：催促，促使。形容事迹十分感人，使人不禁流下眼泪。 |
| 白费心机 | 白费心思，形容徒劳无益。 |
| 颠沛流离 | 颠沛：遭受挫折或困难；流离：离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。 |
| 锲而不舍 | 锲：雕刻；舍：停止。不停地雕刻。比喻做事或学习有恒心。 |
| 有去无回 | 只有出去的，没有回来的。 |
| 肝胆欲碎 | 欲：将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。 |
| 惊心动魄 | 原指作品文辞优美；使人感受极深；震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。 |
| 目不忍见 | 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。 |
| 逆来顺受 | 逆：不顺；顺：顺从；受：忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受；不作反抗。 |
| 衣锦还乡 | 衣：穿；锦：有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡；表示向亲邻炫耀自己的富贵。 |
| 酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
| 连珠炮 | 连续的火炮。比喻说话很快。 |
| 一鼻子灰 | 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回：“幸而平姐姐在这里，没得臊一鼻子灰，趁早知会他们去。” |
| 百步穿杨 | 百步：一百步以外；杨：指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。 |
| 吉光片羽 | 片羽：一片羽毛；指吉光身上的一小块毛皮；吉光：古代传说中的神兽；毛皮为裘；入水数日不沉；入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。 |
| 熟能生巧 | 巧：技巧。熟练了；就能找到窍门。 |
| 一鼓作气 | 一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。 |
| 风声鹤唳 | 唳：鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措；或自相惊扰。 |
| 古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |
| 兵戎相见 | 兵戎：武器。以武力相见。指用战争解决问题。 |
| 韩信将兵，多多益善 | 将：统率，指挥。比喻越多越好。 |
| 二三其意 | 即三心二意。指心意不专一，反复无常。 |
| 前仆后继 | 仆：倒下；继：跟上。前面的人倒下了；后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。 |
| 密锣紧鼓 | 锣声紧，鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。 |