粗制滥造
意思解释
基本解释粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。
出处鲁迅《花边文学 商贾的批评》：“如果并不以卖文为活，因此也无须‘粗制滥造’。”
例子现在粗制滥造的翻译，不是这班人干的，就是一些书贾的投机。（鲁迅《二心集 善于翻译的通信》）
基础信息
拼音cū zhì làn zào
注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ
繁体麤制濫造
正音“制”，不能读作“zhī”。
感情粗制滥造是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于工作等方面。
辨形“制”，不能写作“治”；“滥”，不能写作“烂”。
近义词偷工减料、敷衍了事
反义词精雕细刻、细针密缕
英语turn out in large quantity without any regard for quality
俄语халтурить
日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する
德语Pfusch bauen (od. machen)（pfuschen）
法语fabrication grossière（travail fait sans soin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 石枯松老(意思解释)
- 前因后果(意思解释)
- 满腹经纶(意思解释)
- 荒淫无耻(意思解释)
- 气充志骄(意思解释)
- 雪兆丰年(意思解释)
- 故步不离(意思解释)
- 肝胆过人(意思解释)
- 倒悬之危(意思解释)
- 目不忍见(意思解释)
- 下临无地(意思解释)
- 东扶西倒(意思解释)
- 刀光剑影(意思解释)
- 节哀顺变(意思解释)
- 海水不可斗量(意思解释)
- 罪上加罪(意思解释)
- 大开方便之门(意思解释)
- 生公说法(意思解释)
- 道山学海(意思解释)
- 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮(意思解释)
- 兵微将寡(意思解释)
- 错落有致(意思解释)
- 风声鹤唳(意思解释)
- 聪明反被聪明误(意思解释)
- 家破人亡(意思解释)
- 任凭风浪起，稳坐钓鱼台(意思解释)
- 苦口婆心(意思解释)
- 风风雨雨(意思解释)
※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由中文迷提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 武不善作 | 意思是既动武就不能讲斯文。 |
| 圆颅方趾 | 方脚圆头。指人类。 |
| 入吾彀中 | 彀：张满弓弩；彀中：指箭能射及的范围，比喻牢笼，圈套。进入了我的弓箭射程之内。比喻就范。 |
| 力小任重 | 能力小，负担重。犹言力不胜任。 |
| 火树银花 | 火树：火红的树；指树上挂满灯彩；银花：银白色的花。指灯光闪亮；绚丽灿烂。 |
| 存而不议 | 存：保留；议：讨论。指把问题保留下来，暂不讨论。 |
| 压岁钱 | 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。 |
| 上无片瓦，下无插针之地 | 头顶上没有一片瓦，肢底下没有插针的地方。形容一无所有，贫困到了极点。 |
| 慌里慌张 | 指焦急不安或精神慌乱。 |
| 流离颠沛 | 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难，四处流浪。 |
| 抛砖引玉 | 抛出砖头；引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章；引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。 |
| 同心合力 | 团结一致，共同努力。 |
| 止于至善 | 达到最完善的境界。 |
| 进道若退 | 谓前进之道反若后退。 |
| 困而不学 | 困：困惑，不明白。困惑不明白却不肯学习。 |
| 拔茅连茹 | 茅：白茅，一种多年生的草；茹：植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。 |
| 量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
| 国无宁日 | 宁：安宁。国家没有太平的时候。 |
| 结缨伏剑 | 结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。 |
| 知往鉴今 | 鉴：借鉴。了解过去作为今天的借鉴。 |
| 念兹在兹 | 念：思念；记念；兹：此；这个。念念不忘某件事。 |
| 任凭风浪起，稳坐钓鱼台 | 比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。 |
| 春寒料峭 | 料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。 |
| 时运亨通 | 指时运好，诸事顺利。 |
| 显亲扬名 | 显：使显赫；扬：传扬。使父母宗族显耀；张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。 |
| 天作之合 | 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。 |