离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 不动声色(意思解释)
- 太岁头上动土(意思解释)
- 大惑不解(意思解释)
- 穷家富路(意思解释)
- 珠宫贝阙(意思解释)
- 野没遗贤(意思解释)
- 出头露面(意思解释)
- 倒冠落佩(意思解释)
- 一哄而起(意思解释)
- 路无拾遗(意思解释)
- 心急如焚(意思解释)
- 性急口快(意思解释)
- 诈奸不及(意思解释)
- 目眩心花(意思解释)
- 拔苗助长(意思解释)
- 著手成春(意思解释)
- 心烦意乱(意思解释)
- 牵肠挂肚(意思解释)
- 前仆后继(意思解释)
- 坐怀不乱(意思解释)
- 刮目相看(意思解释)
- 止戈兴仁(意思解释)
- 转弯磨角(意思解释)
- 张徨失措(意思解释)
- 古来今往(意思解释)
- 神经过敏(意思解释)
- 进退维谷(意思解释)
- 甘之如饴(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由中文迷提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 稀里哗啦 | 象声词，形容雨、东西倒塌等发出的声音。形容被彻底破坏或零零散散。 |
| 拨云见日 | 拨开乌云见到太阳。比喻冲破黑暗见到光明。也比喻疑团消除，心里顿时明白。 |
| 用心竭力 | 用尽心计和力量。 |
| 用智铺谋 | 运用智力，设谋略。亦作“用计铺谋”。 |
| 知无不言，言无不听 | 说的人，凡是知道的无不说出，听的人，没有一句话不接受。 |
| 一视同仁 | 视：看待；仁：仁爱。用博大的仁爱之心去看待所有的人以及禽兽。比喻平等待人；不分厚薄亲疏。 |
| 匡乱反正 | 消除混乱局面，恢复正常秩序。 |
| 大包大揽 | 把事情、任务等尽量兜揽过来。 |
| 拭目以待 | 擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。 |
| 动荡不定 | 荡：摇动。动荡摇摆，不安定。形容局势不稳定，不平静。 |
| 不分青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |
| 屈指一算 | 屈：弯曲。扳着指头一算。 |
| 顿挫抑扬 | 形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折，和谐而有节奏。 |
| 饮水思源 | 喝水时想到水源。比喻不忘本。 |
| 不到黄河心不死 | 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。 |
| 结驷连骑 | 随从、车马众多。形容排场阔绰。 |
| 敲诈勒索 | 依仗权势或抓住别人的把柄；采取威胁手段索取钱财。 |
| 逆来顺受 | 逆：不顺；顺：顺从；受：忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受；不作反抗。 |
| 视死如归 | 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业；不怕牺牲生命。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起；相互慰问。形容非常孤单；没有伴侣。吊：慰问。 |
| 大开方便之门 | 给予极大的方便。 |
| 打情卖笑 | 打情骂俏，指男女调情。 |
| 羊质虎皮 | 质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。 |
| 足衣足食 | 衣食丰足。指生活富裕。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |
| 狂风暴雨 | 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。 |
| 华不再扬 | 已开过的花，在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。 |
| 为虎作伥 | 被老虎咬死的人变成鬼；又去引诱别人来让老虎吃；这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。 |