爱莫能助
![爱莫能助](/d/file/titlepic/chengyu4341.png)
意思解释
基本解释爱:一说通“爰”;隐蔽貌;指隐而不见;另说解为同情怜惜。①原意指德之举无形;隐而不见;所以没有人能帮助他。②虽很同情;愿意帮助;但限于力量或条件而无法办到。
出处明 冯梦龙《警世通言 王安石三难苏学士》:“荆公开言道:‘子瞻左迁黄州,乃圣上主意,老夫爱莫能助。’”
例子这件事我的确爱莫能助,请你多加原谅。
基础信息
拼音ài mò néng zhù
注音ㄞˋ ㄇㄛˋ ㄋㄥˊ ㄓㄨˋ
繁体愛莫能助
正音“莫”,不能读作“mè”。
感情爱莫能助是中性词。
用法紧缩式;作谓语、定语;中性,表示力量不足而无法相助。
辨形“莫”,不能写作“漠”。
辨析爱莫能助和“心有余而力不足”都是心里想做;但本身力量不足;无法去做的意思。爱莫能助强调内心同情、爱惜;只限于给人帮助的场合。“心有余而力不足”不限于此。
谜语空有报国之情;君主掩面救不得
近义词无能为力、力不从心、鞭长莫及
反义词舍己救人、相濡以沫、鼎力相助
英语willing to help but unable to do so.
日语助力したいと思いながらも力が足りないこと,力になってやりたいが力がおよばないこと, 好意を寄せて力をかしたくてもできない
德语besten Willen nicht helfen kǒnnen
法语ne pouvoir aider malgré la bonne volonté
字义分解
更多成语的意思解释
- 入吾彀中(意思解释)
- 横眉冷对千夫指(意思解释)
- 笑骂由他笑骂,好官我自为之(意思解释)
- 众多非一(意思解释)
- 上下其手(意思解释)
- 令人神往(意思解释)
- 死要面子(意思解释)
- 论黄数白(意思解释)
- 南辕北辙(意思解释)
- 命中注定(意思解释)
- 顾后瞻前(意思解释)
- 遁世离俗(意思解释)
- 空谷传声(意思解释)
- 空费词说(意思解释)
- 惊心动魄(意思解释)
- 九霄云外(意思解释)
- 咄咄逼人(意思解释)
- 冠绝一时(意思解释)
- 团团转(意思解释)
- 量能授官(意思解释)
- 死不开口(意思解释)
- 歌舞升平(意思解释)
- 便还就孤(意思解释)
- 著手成春(意思解释)
- 黑天半夜(意思解释)
- 一条龙(意思解释)
- 家破人亡(意思解释)
- 短寿促命(意思解释)
※ 爱莫能助的意思解释、爱莫能助是什么意思由中文迷提供。
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
交浅言深 | 跟交情浅的人谈心里话。 |
日月合壁 | 日月同时上升,出现于阴历的朔日。古人以为是国家的瑞兆。 |
死要面子 | 指特别爱惜自己的颜面。 |
旧地重游 | 重新来到曾经居住或游览过的地方。 |
拉大旗作虎皮 | 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。 |
大树将军 | 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。 |
囚首垢面 | 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。 |
孝子贤孙 | 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。 |
比众不同 | 与大家相比,大不一样。 |
风虎云龙 | 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。 |
如痴如醉 | 形容神态失常,失去自制。 |
白云苍狗 | 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。 |
笑貌声音 | 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。 |
超然绝俗 | 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》:“方之古贤,实有伦序,采之于今,超然绝俗,诚社稷之蓍龟,大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》:“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗,大老手笔,超然绝俗。” |
心小志大 | 办事小心,抱负远大。 |
今古奇观 | 奇观:奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。 |
风风雨雨 | 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。 |
离本趣末 | 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节 |
伸手不见五指 | 形容光线非常暗,看不见四周围的事物。 |
战不旋踵 | 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。 |
圆凿方枘 | 凿:榫眼;枘:榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合;格格不入。 |
赤胆忠心 | 赤:赤诚、真诚;忠:忠诚。形容很忠诚;有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。 |
在此存照 | 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证 |
屦及剑及 | 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速 |
空手套白狼 | 徒手抓住白狼。指无本买卖。 |
闭门读书 | 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。 |
反戈一击 | 反:反转;调转;戈:古代的一种兵器;尖头横刃;长柄;像矛。调转矛头;向自己原来的营垒进攻。比喻掉转方向;对自己阵营的坏人坏事进行斗争。 |
甘拜下风 | 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方;表示真心佩服。 |